Local
Hebrew Word for Patience: What Does “Erek Apayim” Really Mean?
A Roundtable is a way to meet new people and discuss this article in person at a local coffee shop or other venue.
Roundtables are designed for groups of four, with a shared subject and room for everyone to speak. Come for discussion, with no dating expectation.
Source: BGodInspired
Read Time:9 Minute, 9 Second Hebrew Word for Patience: What Does “Erek Apayim” Really Mean? Quick answer: The Hebrew behind “patience” in the Old Testament is erek apayim (pronounced EH-rek ah-PAH-yeem; also transliterated erekh appayim), written אֶרֶךְ אַפַּיִם. It joins erek (Strong’s H750), “long,” to apayim, the dual form of aph (H639), “nostril.” Literally it means “long of nostrils.” The KJV renders it “longsuffering” or “slow to anger.” Word Study: Where It Comes From Start with the nose, because Hebrew does. Aph is the plain, physical word for a nostril. Genesis 2:7 uses it at the very beginning: “And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life.” Exodus 15:8 uses it of God: “And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together.” Then notice the second thing aph means: anger. Not as a poetic flourish — it is simply the same word. Hebrew puts anger where you can see it, in the face. Flared nostrils.
This excerpt comes from the named source. Read the original for the full reporting.
Read the original at BGodInspired



