Local
「千金」 到底值多少錢?一個「千金」 串起的中國故事
A Roundtable is a way to meet new people and discuss this article in person at a local coffee shop or other venue.
Roundtables are designed for groups of four, with a shared subject and room for everyone to speak. Come for discussion, with no dating expectation.
Source: The Epoch Times

先秦秦漢時代所說的「金」,並不總能直接等同於今天按克計價的黃金;到了後世,「千金」又常常只是一種極言其貴的說法。所以如果硬把「千金」換算成今天多少美元,往往越算越亂。比起追問它究竟相當於今天多少錢,更有意思的是看看中國人後來怎麼用這兩個字。
This excerpt comes from the named source. Read the original for the full reporting.
Read the original at The Epoch Times


