[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Actefarus Dub Techno Star Collection, Vol. 5 The fifth constellation of Global Dub Coordinates is called Actefarus. We have reached the midpoint of the global system: thirteen more coordinates connect China, Japan, Canada, the United Kingdom, Estonia, Germany, Russia, Italy, Belgium, Croatia, Argentina, and India. In Actefarus, it becomes especially clear how real places turn into personal geography — a beloved spot in a country that has become a new home, the city of one’s youth, a nighttime thunderstorm outside the window, a familiar embankment, or a sunset over one’s own horizon. The fifth constellation becomes a kind of center of the entire structure, where the external map increasingly overlaps with the internal map of memory. :::B.k.W. (@bettina-winkel) — The Awakening comes from Amel, Belgium, and places a moment of awakening within Actefarus. The title can be understood as a
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Actefarus Dub Techno Star Collection, Vol. 5 The fifth constellation of Global Dub Coordinates is called Actefarus. We have reached the midpoint of the global system: thirteen more coordinates connect China, Japan, Canada, the United Kingdom, Estonia, Germany, Russia, Italy, Belgium, Croatia, Argentina, and India. In Actefarus, it becomes especially clear how real places turn into personal geography — a beloved spot in a country that has become a new home, the city of one’s youth, a nighttime thunderstorm outside the window, a familiar embankment, or a sunset over one’s own horizon. The fifth constellation becomes a kind of center of the entire structure, where the external map increasingly overlaps with the internal map of memory. :::Davor Tosovic (@davortosoviclive) — Accent Rate Drop comes from Zagreb, Croatia, and introduces into the map the language of rhythm and changing speed.
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Actefarus Dub Techno Star Collection, Vol. 5 The fifth constellation of Global Dub Coordinates is called Actefarus. We have reached the midpoint of the global system: thirteen more coordinates connect China, Japan, Canada, the United Kingdom, Estonia, Germany, Russia, Italy, Belgium, Croatia, Argentina, and India. In Actefarus, it becomes especially clear how real places turn into personal geography — a beloved spot in a country that has become a new home, the city of one’s youth, a nighttime thunderstorm outside the window, a familiar embankment, or a sunset over one’s own horizon. The fifth constellation becomes a kind of center of the entire structure, where the external map increasingly overlaps with the internal map of memory. :::ANTRAS (@antras-official) — Setting Sun comes from Bolzano, Italy, and moves the constellation into the moment when daylight disappears. Sunset lasts o
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Actefarus Dub Techno Star Collection, Vol. 5 The fifth constellation of Global Dub Coordinates is called Actefarus. We have reached the midpoint of the global system: thirteen more coordinates connect China, Japan, Canada, the United Kingdom, Estonia, Germany, Russia, Italy, Belgium, Croatia, Argentina, and India. In Actefarus, it becomes especially clear how real places turn into personal geography — a beloved spot in a country that has become a new home, the city of one’s youth, a nighttime thunderstorm outside the window, a familiar embankment, or a sunset over one’s own horizon. The fifth constellation becomes a kind of center of the entire structure, where the external map increasingly overlaps with the internal map of memory. :::Eraser (@erasersounds) — Shadows comes from Buenos Aires, Argentina, and leaves within the system not the objects themselves, but their dark projection
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Actefarus Dub Techno Star Collection, Vol. 5 The fifth constellation of Global Dub Coordinates is called Actefarus. We have reached the midpoint of the global system: thirteen more coordinates connect China, Japan, Canada, the United Kingdom, Estonia, Germany, Russia, Italy, Belgium, Croatia, Argentina, and India. In Actefarus, it becomes especially clear how real places turn into personal geography — a beloved spot in a country that has become a new home, the city of one’s youth, a nighttime thunderstorm outside the window, a familiar embankment, or a sunset over one’s own horizon. The fifth constellation becomes a kind of center of the entire structure, where the external map increasingly overlaps with the internal map of memory. :::Coma Conscience (@comaconscience) — Cypress Luna completes the fifth constellation from Mumbai, India, combining the earthly image of the cypress with
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Sovaquum Dub Techno Star Collection, Vol. 4 The fourth constellation of Global Dub Coordinates is called Sovaquum. Thirteen more coordinates expand the geometry of the series from Berlin, Lahti and Prague to Johannesburg, Bodø, Gwangju, Kawasaki and Portsmouth. In Sovaquum, the very surface of the Earth becomes particularly tangible: forests and mountain ranges, northern landscapes and old urban districts, dust and fog, ancient names and precise coordinates gradually shift into almost cosmic concepts of orbit, resilience and distance. Here, the past of a place and its present state exist simultaneously, as though every point possesses not only latitude and longitude, but its own depth in time. :::Sven Braun (@subliminalde) — Black Forest Dub comes from Berlin, Germany, and opens Sovaquum with the image of the Black Forest — a space where depth is created not by distance, but by the d
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Sovaquum Dub Techno Star Collection, Vol. 4 The fourth constellation of Global Dub Coordinates is called Sovaquum. Thirteen more coordinates expand the geometry of the series from Berlin, Lahti and Prague to Johannesburg, Bodø, Gwangju, Kawasaki and Portsmouth. In Sovaquum, the very surface of the Earth becomes particularly tangible: forests and mountain ranges, northern landscapes and old urban districts, dust and fog, ancient names and precise coordinates gradually shift into almost cosmic concepts of orbit, resilience and distance. Here, the past of a place and its present state exist simultaneously, as though every point possesses not only latitude and longitude, but its own depth in time. :::Liuos (@liuos) — Salpausselkä Geopark comes from Lahti, Finland, and connects the next point of Sovaquum with the geological landscape of Salpausselkä. Here, the Earth itself becomes an arch
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Sovaquum Dub Techno Star Collection, Vol. 4 The fourth constellation of Global Dub Coordinates is called Sovaquum. Thirteen more coordinates expand the geometry of the series from Berlin, Lahti and Prague to Johannesburg, Bodø, Gwangju, Kawasaki and Portsmouth. In Sovaquum, the very surface of the Earth becomes particularly tangible: forests and mountain ranges, northern landscapes and old urban districts, dust and fog, ancient names and precise coordinates gradually shift into almost cosmic concepts of orbit, resilience and distance. Here, the past of a place and its present state exist simultaneously, as though every point possesses not only latitude and longitude, but its own depth in time. :::Vli M (@vlim76706) — Stretford (Twisted Dub Mix) comes from Johannesburg, South Africa, and places within Sovaquum a local urban point filtered through a twisted dub perspective. The word “T
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Sovaquum Dub Techno Star Collection, Vol. 4 The fourth constellation of Global Dub Coordinates is called Sovaquum. Thirteen more coordinates expand the geometry of the series from Berlin, Lahti and Prague to Johannesburg, Bodø, Gwangju, Kawasaki and Portsmouth. In Sovaquum, the very surface of the Earth becomes particularly tangible: forests and mountain ranges, northern landscapes and old urban districts, dust and fog, ancient names and precise coordinates gradually shift into almost cosmic concepts of orbit, resilience and distance. Here, the past of a place and its present state exist simultaneously, as though every point possesses not only latitude and longitude, but its own depth in time. :::Mia Riddles (@mia_riddles) — Demerdzhi-Yayla comes from Moscow, Russia, but is dedicated to the Demerdzhi mountain massif in Crimea — a place the artist associates with climbing through dens
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Sovaquum Dub Techno Star Collection, Vol. 4 The fourth constellation of Global Dub Coordinates is called Sovaquum. Thirteen more coordinates expand the geometry of the series from Berlin, Lahti and Prague to Johannesburg, Bodø, Gwangju, Kawasaki and Portsmouth. In Sovaquum, the very surface of the Earth becomes particularly tangible: forests and mountain ranges, northern landscapes and old urban districts, dust and fog, ancient names and precise coordinates gradually shift into almost cosmic concepts of orbit, resilience and distance. Here, the past of a place and its present state exist simultaneously, as though every point possesses not only latitude and longitude, but its own depth in time. :::Spigl (@spigl) — 16112024 comes from Prague, Czechia, and instead of a conventional title leaves within the system a sequence of numbers resembling a timestamp. This notation turns the track
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Sovaquum Dub Techno Star Collection, Vol. 4 The fourth constellation of Global Dub Coordinates is called Sovaquum. Thirteen more coordinates expand the geometry of the series from Berlin, Lahti and Prague to Johannesburg, Bodø, Gwangju, Kawasaki and Portsmouth. In Sovaquum, the very surface of the Earth becomes particularly tangible: forests and mountain ranges, northern landscapes and old urban districts, dust and fog, ancient names and precise coordinates gradually shift into almost cosmic concepts of orbit, resilience and distance. Here, the past of a place and its present state exist simultaneously, as though every point possesses not only latitude and longitude, but its own depth in time. :::Alexander Bogdanov (@alexander_bogdanov_music) — Antifragile comes from Minsk, Belarus, and introduces into the constellation the idea of a system that does not merely withstand external pre
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Sovaquum Dub Techno Star Collection, Vol. 4 The fourth constellation of Global Dub Coordinates is called Sovaquum. Thirteen more coordinates expand the geometry of the series from Berlin, Lahti and Prague to Johannesburg, Bodø, Gwangju, Kawasaki and Portsmouth. In Sovaquum, the very surface of the Earth becomes particularly tangible: forests and mountain ranges, northern landscapes and old urban districts, dust and fog, ancient names and precise coordinates gradually shift into almost cosmic concepts of orbit, resilience and distance. Here, the past of a place and its present state exist simultaneously, as though every point possesses not only latitude and longitude, but its own depth in time. :::Vegard Solbakken (@sunny_8) — Northern Choreograph comes from Bodø, Norway, and transforms the northern landscape into a slow choreography of movement. Here, it is not a person who dances, b
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Sovaquum Dub Techno Star Collection, Vol. 4 The fourth constellation of Global Dub Coordinates is called Sovaquum. Thirteen more coordinates expand the geometry of the series from Berlin, Lahti and Prague to Johannesburg, Bodø, Gwangju, Kawasaki and Portsmouth. In Sovaquum, the very surface of the Earth becomes particularly tangible: forests and mountain ranges, northern landscapes and old urban districts, dust and fog, ancient names and precise coordinates gradually shift into almost cosmic concepts of orbit, resilience and distance. Here, the past of a place and its present state exist simultaneously, as though every point possesses not only latitude and longitude, but its own depth in time. :::Deepdrome — Yangnim-dong (@deepdrome) (35°08'36"N, 126°54'51"E) comes from Gwangju, Republic of Korea, and fixes its position with maximum precision directly in the title. Yangnim-dong recei
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Sovaquum Dub Techno Star Collection, Vol. 4 The fourth constellation of Global Dub Coordinates is called Sovaquum. Thirteen more coordinates expand the geometry of the series from Berlin, Lahti and Prague to Johannesburg, Bodø, Gwangju, Kawasaki and Portsmouth. In Sovaquum, the very surface of the Earth becomes particularly tangible: forests and mountain ranges, northern landscapes and old urban districts, dust and fog, ancient names and precise coordinates gradually shift into almost cosmic concepts of orbit, resilience and distance. Here, the past of a place and its present state exist simultaneously, as though every point possesses not only latitude and longitude, but its own depth in time. :::Aritomi — Burdigala (@aritomi) comes from Kawasaki, Japan, yet the title itself reaches toward a much more distant personal layer of the artist’s geography. According to the artist, “Burdiga
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Sovaquum Dub Techno Star Collection, Vol. 4 The fourth constellation of Global Dub Coordinates is called Sovaquum. Thirteen more coordinates expand the geometry of the series from Berlin, Lahti and Prague to Johannesburg, Bodø, Gwangju, Kawasaki and Portsmouth. In Sovaquum, the very surface of the Earth becomes particularly tangible: forests and mountain ranges, northern landscapes and old urban districts, dust and fog, ancient names and precise coordinates gradually shift into almost cosmic concepts of orbit, resilience and distance. Here, the past of a place and its present state exist simultaneously, as though every point possesses not only latitude and longitude, but its own depth in time. :::German F — Colored Dust (@german_fed) comes from Cherepovets, Russia, and turns dust — almost invisible matter — into the central image of its coordinate. The title seems to reveal color in
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Sovaquum Dub Techno Star Collection, Vol. 4 The fourth constellation of Global Dub Coordinates is called Sovaquum. Thirteen more coordinates expand the geometry of the series from Berlin, Lahti and Prague to Johannesburg, Bodø, Gwangju, Kawasaki and Portsmouth. In Sovaquum, the very surface of the Earth becomes particularly tangible: forests and mountain ranges, northern landscapes and old urban districts, dust and fog, ancient names and precise coordinates gradually shift into almost cosmic concepts of orbit, resilience and distance. Here, the past of a place and its present state exist simultaneously, as though every point possesses not only latitude and longitude, but its own depth in time. :::Substak — Apoapsis Redux (@substak) comes from Athens, Greece, and for the first time takes the fourth constellation almost completely beyond the earthly landscape. Apoapsis is the point in
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Sovaquum Dub Techno Star Collection, Vol. 4 The fourth constellation of Global Dub Coordinates is called Sovaquum. Thirteen more coordinates expand the geometry of the series from Berlin, Lahti and Prague to Johannesburg, Bodø, Gwangju, Kawasaki and Portsmouth. In Sovaquum, the very surface of the Earth becomes particularly tangible: forests and mountain ranges, northern landscapes and old urban districts, dust and fog, ancient names and precise coordinates gradually shift into almost cosmic concepts of orbit, resilience and distance. Here, the past of a place and its present state exist simultaneously, as though every point possesses not only latitude and longitude, but its own depth in time. :::wave folder — Chemitzer Hole (@wave-folder) connects Cologne and Berlin, Germany, and through the project’s very origins creates a coordinate positioned between two cities at once. The title
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Sovaquum Dub Techno Star Collection, Vol. 4 The fourth constellation of Global Dub Coordinates is called Sovaquum. Thirteen more coordinates expand the geometry of the series from Berlin, Lahti and Prague to Johannesburg, Bodø, Gwangju, Kawasaki and Portsmouth. In Sovaquum, the very surface of the Earth becomes particularly tangible: forests and mountain ranges, northern landscapes and old urban districts, dust and fog, ancient names and precise coordinates gradually shift into almost cosmic concepts of orbit, resilience and distance. Here, the past of a place and its present state exist simultaneously, as though every point possesses not only latitude and longitude, but its own depth in time. :::Dub1 (@dreadtek) — Strike the Timbrel ll comes from Portsmouth, United States, and closes Sovaquum with a call to impact and resonance. A timbrel is an ancient percussion instrument, so the
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Picatrix Dub Techno Star Collection, Vol. 3 The third constellation of Global Dub Coordinates is called Picatrix. Thirteen more points continue to build the global geometry of the series — from Moscow, Herzogenaurach and Setúbal to Krasnoyarsk, Gyumri, Madrid, Kitchener and Punta del Este. In Picatrix, it becomes especially clear how a place can become something more than a coordinate: one track takes its author back to the club of his youth, another meets the sunrise over the Yenisei, while others turn a bridge, a port, a tree or an entire city into their own sonic landmarks. Here, the map gradually fills with time — past, present and future existing simultaneously within a single constellation. :::Sleney (@sleney1996) — Lonely Tree comes from Moscow, Russia, and opens Picatrix with the image of a solitary tree standing within a vast space. The title seems to isolate one motionless
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Picatrix Dub Techno Star Collection, Vol. 3 The third constellation of Global Dub Coordinates is called Picatrix. Thirteen more points continue to build the global geometry of the series — from Moscow, Herzogenaurach and Setúbal to Krasnoyarsk, Gyumri, Madrid, Kitchener and Punta del Este. In Picatrix, it becomes especially clear how a place can become something more than a coordinate: one track takes its author back to the club of his youth, another meets the sunrise over the Yenisei, while others turn a bridge, a port, a tree or an entire city into their own sonic landmarks. Here, the map gradually fills with time — past, present and future existing simultaneously within a single constellation. :::Armin Bender (@arminbender) — Airport comes from Herzogenaurach, Germany, but the title has nothing to do with air travel. Airport was the name of the club where the artist spent his yout
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Picatrix Dub Techno Star Collection, Vol. 3 The third constellation of Global Dub Coordinates is called Picatrix. Thirteen more points continue to build the global geometry of the series — from Moscow, Herzogenaurach and Setúbal to Krasnoyarsk, Gyumri, Madrid, Kitchener and Punta del Este. In Picatrix, it becomes especially clear how a place can become something more than a coordinate: one track takes its author back to the club of his youth, another meets the sunrise over the Yenisei, while others turn a bridge, a port, a tree or an entire city into their own sonic landmarks. Here, the map gradually fills with time — past, present and future existing simultaneously within a single constellation. :::Sascha Müller — We Are The Future comes from Uelsen, Germany, and turns Picatrix in the opposite direction — away from memory and toward what has yet to happen. The title sounds like a st
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Picatrix Dub Techno Star Collection, Vol. 3 The third constellation of Global Dub Coordinates is called Picatrix. Thirteen more points continue to build the global geometry of the series — from Moscow, Herzogenaurach and Setúbal to Krasnoyarsk, Gyumri, Madrid, Kitchener and Punta del Este. In Picatrix, it becomes especially clear how a place can become something more than a coordinate: one track takes its author back to the club of his youth, another meets the sunrise over the Yenisei, while others turn a bridge, a port, a tree or an entire city into their own sonic landmarks. Here, the map gradually fills with time — past, present and future existing simultaneously within a single constellation. :::K-Joshua (@dj-joshua) — Setúbal comes from Setúbal, Portugal, deliberately leaving almost no distance at all between music and geography. Here, the title of the track is identical to the
[PIRANHA SIBERIA DUB] is tremendously pleased to present the 120th release — Global Dub Coordinates VA: Picatrix Dub Techno Star Collection, Vol. 3 The third constellation of Global Dub Coordinates is called Picatrix. Thirteen more points continue to build the global geometry of the series — from Moscow, Herzogenaurach and Setúbal to Krasnoyarsk, Gyumri, Madrid, Kitchener and Punta del Este. In Picatrix, it becomes especially clear how a place can become something more than a coordinate: one track takes its author back to the club of his youth, another meets the sunrise over the Yenisei, while others turn a bridge, a port, a tree or an entire city into their own sonic landmarks. Here, the map gradually fills with time — past, present and future existing simultaneously within a single constellation. :::BLOMAQ (@blomaq) — Morning on Yenisey comes from Krasnoyarsk, Russia, and brings Picatrix to the morning over the Yenisei. The title captures that brief moment when the silence of night g